文物概述

80公尺跨欄，蕭織（左1），係蕭織於田徑80公尺跨欄比賽時所拍攝之照片。蕭織就讀臺中州立彰化高等女學校（現國立彰化女子高級中學，以下簡稱彰化高女）接受教練菊地千代壽的指導後，80公尺跨欄成為蕭織最為擅長的項目之一。1932年4月29日-4月30日「建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會」（並非本圖比賽），蕭織在80公尺跨欄項目中，以能大幅縮減短欄間距的欄架跑法技驚全日本，跑出13秒2的佳績，除順利奪下冠軍后座外，更一舉刷新臺灣紀錄，此成績僅次於當年稱霸日本的選手中西みち（Nakanishi Michi）。1932年5月28日-5月29日，蕭織與同儕林月雲一同獲選代表臺灣參加「第10屆奧林匹克運動會全日本預選會」，企圖在80公尺跨欄項目角逐奧運會參賽資格，雖最終止步於第4名，無緣入選日本奧運代表隊，但已經為臺灣籍女子運動員開闢挑戰奧運會之路徑。