臺灣女力
HSIAO,CHIH

蕭織

成績紀錄:

1932年 建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會80公尺跨欄 金牌

1932年 建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會200公尺 銀牌

1932年 建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會200公尺接力 銀牌

1932年 建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會4x100公尺接力 銀牌

1932年 第十屆全島陸上競技大會200公尺 銀牌

  • 1930年代,蕭織(左)與彰化高女田徑隊隊友合影。
  • 生於彰化社頭,父親蕭東筵曾創立舊式糖廠,亦擔任過社頭公學校學務委員,母親為蕭詹雅,家中兄弟姊妹有:蕭資深(1925年臺灣軟式網球雙打冠軍)、蕭慎(「臺中御大典紀念競技會」擲鉛球第三名)、蕭緩、蕭女百、蕭賞。蕭織先後就讀彰化社頭公學校(今彰化縣社頭國民小學)與彰化高女。在社頭公學校求學期間,因時常追趕火車,又深受兄姊喜愛運動之影響,再加上自身對田徑運動有著濃厚的興趣,及於放學課後參加學校田徑社團等緣故,從而練就一雙飛毛腿。

    在就讀彰化高女並接受教諭菊地千代壽的指導後,1932年4月29日-4月30日,蕭織於「建功神社奉納陸上競技會兼奧運會地方預選會」中展現驚人實力,不僅在200公尺、200公尺接力、4x100公尺接力項目獲得三面銀牌,更在80公尺跨欄項目以能大幅縮短欄間距的欄架跑法,順利摘下桂冠。此外,在這兩日裡,蕭織分別在200公尺與80公尺跨欄項目上刷新臺灣紀錄,成為臺灣籍女子運動員第一位在此兩項目樹立臺灣新紀錄者。

  • 1932年5月28日-5月29日,蕭織與同儕林月雲參加「第十屆奧運會全日本預選會」,企圖在80公尺跨欄項目角逐奧運會參賽資格,雖說最終在80公尺跨欄項目止步於第四名,無緣入選日本奧運會代表隊,但同樣為臺灣籍女子運動員開闢挑戰奧運會之路徑。返臺後,蕭織又參加同年舉行之「第十三屆全島陸上競技大會」,並奪得200公尺項目亞軍。然而,隨著學生身分的完結,蕭織並沒有與林月雲一樣前往日本持續精進田徑技術,而是走向不同的人生道路,選擇告別賽場,結束她堪稱傳奇的田徑生涯。

  • 1932年,「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」壯行會後,蕭織(左)、林月雲(右)與彰化高女校長大河原欽吾(中)合影。
  • 1932年,蕭織於「建功神社奉納大會兼奧運臺灣預選會」以27秒4刷新臺灣200公尺紀錄之「昭和七年度記錄章 臺灣體育協會」。
  • 1932年,蕭織於「建功神社奉納大會兼奧運臺灣預選會」以27秒4刷新臺灣200公尺紀錄之「昭和七年度記錄章 臺灣體育協會」。1932年「建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會」參加章。

相關藏品

共有 23 筆資料